"Je l'aime à mourir .."

"Je l'aime à mourir .."
Interprète : Francis Cabrel


Moi je n'étais rien
Et voilà qu'aujourd'hui, ..
Je suis le gardien
Du sommeil de ses nuits, ..
Je l'aime à mourir ..

Vous pouvez détruire
Tout ce qu'il vous plaira, ..
Elle n'a qu'à ouvrir
L'espace de ses bras, ..
Pour tout reconstruire
Pour tout reconstruire ..
Je l'aime à mourir ..

Elle a gommé les chiffres
Des horloges du quartier, ..
Elle a fait de ma vie
Des cocottes en papier, ..
Des éclats de rire ..

Elle a bâti des ponts
Entre nous et le ciel, ..
Et nous les traversons
À chaque fois qu'elle, ..
Ne veut pas dormir,
Ne veut pas dormir, ..
Je l'aime à mourir ..

Elle a dû faire toutes les guerres
Pour être si forte aujourd'hui, ..
Elle a dû faire toutes les guerres
De la vie, et l'amour aussi, ..

Elle vit de son mieux
Son rêve d'opaline, ..
Elle danse au milieu
Des forêts qu'elle dessine, ..
Je l'aime à mourir ..

Elle porte des rubans
Qu'elle laisse s'envoler, ..
Elle me chante souvent
Que j'ai tort d'essayer, ..
De les retenir,
De les retenir ..
Je l'aime à mourir ..

Pour monter dans sa grotte
Cachée sous les toits, ..
Je dois clouer des notes
À mes sabots de bois, ..
Je l'aime à mourir ..

Je dois juste m'asseoir
Je ne dois pas parler, ..
Je ne dois rien vouloir
Je dois juste essayer, ..
De lui appartenir,
De lui appartenir ..
Je l'aime à mourir ..

Elle a dû faire toutes les guerres
Pour être si forte aujourd'hui, ..
Elle a dû faire toutes les guerres
De la vie, et l'amour aussi ..

Moi je n'étais rien
Et voilà qu'aujourd'hui, ..
Je suis le gardien
Du sommeil de ses nuits, ..
Je l'aime à mourir ..

Vous pouvez détruire
Tout ce qu'il vous plaira, ..
Elle n'aura qu'à ouvrir
L'espace de ses bras, ..
Pour tout reconstruire,
Pour tout reconstruire ..
Je l'aime à mourir ..

# Posté le samedi 24 janvier 2004 13:42

Modifié le samedi 12 novembre 2005 11:42

"Ti amo !"

"Ti amo !"
Interprètes: Lena Ka & Umberto Tozzi


Ti amo, redis-moi ti amo, ..
Garde-moi, ti amo..
Même si je sais que je ne suis pas ton unique et que tu l'aimes aussi ..
Que la vie est ainsi ..
Ti amo, c'est mon cri, ..
Entends-moi même dans le silence dans lequel j'ai plongé ma vie ..

Sans toi, je ne serais plus moi ..
Je l'envie et je t'aime, ..
Comme l'oiseau déploie ses ailes tu t'envoles vers elle ..


L'amore che a letto si fa, ..
Rendimi l'altra meta, ..
Oggi ritorno da lei. Primo maggio, sù, coraggio, ..
Lo ti amo, e chiedo perdono ..
Ricordi chi sono, ..
Apri la porta a un guerriero di carta igienica e ..


Ti amo de tout mon être,
Mon coeur, mon corps et ma tête,
Je crains toujours tes "peut-être"..


Dammi il sono di un bambino che fa, ..
Sogna, .. Cavalli e si gira ..
E un po'di lavoro, ..
Fammi abbracciare una donno che stira cantando ..


Ti amo, Je t'ai dans la peau, ..
Je ferai tout ce qu'il faut, pour effacer tes défauts, ..
Toutes ses promesses, rien que des mots, ..


Lo ti amo, e chiedo perdono, ..
Ricordi chi sono ..

Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ..
Ti amo de tout mon être,
Mon coeur, mon corps et ma tête,
Je crains toujours tes "peut-être", ..


Dammi il sono di un bambino che fa, ..
Sogna .. Cavalli e si gira, ..
E un po'di lavoro,
Fammi abbracciare una donna che stira cantando, ..


Ti amo, je t'ai dans la peau,
Je ferai tout ce qu'il faut, pour effacer tes défauts, ..
Toutes ses promesses, rien que des mots ..


Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ..

# Posté le samedi 24 janvier 2004 13:09

Modifié le samedi 12 novembre 2005 11:41